Νέες προκλήσεις Ερντογάν: «Τουρκικές χώρες» η Κύπρος και η Θράκη

Ο ηγέτης των Γκρίζων Λύκων και πρόεδρος του Κόμματος Εθνικιστικού Κινήματος, Ντεβλέτ Μπαχτσελί «δωρίζει» στον Ερντογάν έναν χάρτη και οι δυο τους τον επιδεικνύουν μπροστά στις κάμερες για να ισχυριστούν ότι η Θράκη και η Κύπρος ανήκει στον «τουρκικό κόσμο».

Οι δύο άνδρες συναντήθηκαν χτες το μεσημέρι στο Προεδρικό Μέγαρο στην Άγκυρα, όπου συζήτησαν τις πολιτικές εξελίξεις στη χώρα και την πορεία της συνεργασίας τους. Ο ακροδεξιός, εθνικιστής Μπαχτσελί και κυβερνητικός του εταίρος του Ερντογάν, έκανε δώρο στον ισλαμιστή πρόεδρο έναν προκλητικό χάρτη με τον «τουρκικό κόσμο», μέσα στον οποίο συμπεριλαμβάνεται η Θράκη και η Κύπρος.

Πριν από τις κατ’ ιδίαν συνομιλίες οι Τ. Ερντογάν και Ντ. Μπαχτσελί πόζαραν μπροστά στον φακό, κρατώντας προκλητικά τον χάρτη των «τουρκικών χωρών», μέσα στον οποίον συμπεριλαμβάνονται τουρκόφωνες χώρες της κεντρικής Ασίας αλλά και περιοχές που ζουν μουσουλμάνοι που η Τουρκία θεωρεί «ομογενείς», όπως στην Ρωσία, στα νότια Βαλκάνια κ.ά.

«Ο Πρόεδρος Ερντογάν και ο πρόεδρος του MHP Μπαχτσελί πόζαραν με τον τουρκικό παγκόσμιο χάρτη» είναι ο τίτλος σχετικού δημοσιεύματος της Yeni Safak.

Στην αγγλική γλώσσα ο όρος Turkish, που σημαίνει αυτόν με την τουρκική εθνικότητα, μεταφράζεται στα τουρκικά ως Türk. Όμως όπως και στα ελληνικά, έτσι και στα τούρκικα δεν υπάρχει σχετικός όρος για να δηλώνεται ο αγγλικός όρος Turkic, ο οποίος χαρακτηρίζει ανθρώπους που έλκουν (ή θέλουν να έλκουν) την καταγωγή τους από τα τουρκόφωνα φύλλα που μετανάστευσαν από τις μογγολικές στέπες προς τη Δύση.

Ακολουθήστε το Hellasnow στο Google News

Έτσι, ο χάρτης, αν και απεικονίζει τουρκόφωνους πληθυσμούς, καθώς έχει χρωματισμένες περιοχές της Ρωσία, της Κίνας, το Καζακστάν, το Τατζικιστάν, αλλά και το ψευδοκράτος και τη Θράκη, είναι χαρακτηριστικός της εμβέλειας της τουρκικής προπαγάνδας.



Σχολιάστε

Please enter your comment!
Please enter your name here